• Via Andrea Sacchi 3 – 00196 Roma
  • Lun - Ven: 9:00 - 13:00 / 14:00 - 17:30

PREVENTIVO ENTRO 30 MINUTI!

Traduzioni rumeno


Il Rumeno è molto diffuso nel mondo, anche fuori dal suo territorio originale, per via dei tanti emigrati.

Il Rumeno, che alcuni chiamano ‘romeno’, è una lingua neolatina, principalmente utilizzata in Romania, Moldavia, ed in alcune zone della Serbia e della Grecia.

I rumeni sono la comunità straniera più grande in Italia ormai da tanti anni.


Traduzioni Italiano - Rumeno Roma

Appartenendo entrambe alla famiglia delle lingue neolatine, italiano e rumeno presentano diverse similitudini; tuttavia, è necessario far tradurre dal rumeno documenti anagrafici e personali, sia a scopo privato che per l’immigrazione o per convalidare un diploma di studio

Tante sono ormai le aziende italiane che hanno contatti giornalieri con la Romania, per scopi commerciali o avendo trasferito parte della loro attività in questo paese; di conseguenza, le traduzioni commerciali ed aziendali verso il rumeno sono sempre più richieste.

Se avete necessità di interpreti in simultanea o consecutiva in questa lingua, facilmente troveremo il professionista adatto a voi.

Traduzioni Rumeno - Italiano Roma

Anche per il rumeno, noi di Qualitalia troveremo per voi il giusto professionista che sia specializzato in materia legale, tecnica e non solo. I nostri traduttori ed interpreti hanno un ricco bagaglio di esperienza linguistica e professionale.

Fra i nostri professionisti troveremo sicuramente il più adatto alle vostre esigenze, che si tratti di interpretare o della traduzione dei vostri materiali più delicati

Pillole: parole rumene simili a parole italiane

Se andiamo al Ristorante (Restaurant in rumeno). Facilmente troveremo molte parole simili.

Esempio:

Menu = Meniu 

Salame = Salam 

Prezzo = Prez 

Torta = Tort

Carne = Carne 

Cena = Cina

Pranzo = Pranz

Insalata = Salata

Pane = Paine

Pere = Pere

Succo = Suc


Confusi? Mille giri?

QUALITALIA lavora in questo settore dal 1999 e svolgerà le vostre pratiche di legalizzazione per l’estero e di legalizzazione anche con Apostilla dell’Aia, sollevandovi da ogni pensiero, legalizzando per voi anche nei Consolati stranieri a Roma ed in Procura e Prefettura.

Carica file
La dimensione massima per ogni file è 100 MB

    Documenti per l’estero

    Certificati di laurea, certificati anagrafici, certificazioni professionali…


    Traduzioni

    Per privati e società, legali, commerciali, tecniche,

    siti web…


    Interpretariato

    In simultanea, consecutiva o chuchotage. Per incontri dal più piccolo al più grande.


    Congressistica

    Materiali per congressi. Cabine interpreti, amplificazione, pc, catering…


    Qualitalia S.R.L.: P. IVA: 05683481005 Iscritti al Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione - MEPA.

    Iscriviti alla Newsletter

    Contattaci Subito su:

    whatsapp

    © 2018 Qualitalia | Traduzioni e Congressi. All Rights Reserved.

     

    Designed By EleBweb